1. Nota del editor.
2. Hecho en Japón. Por Hiroaki Furuyama.
3. Entrevista exclusiva: Mike Stone. Por Bruce Lee Manía.
4. Evasiones en JKD. Por David Pardo.
5. Brandon Lee. Por Diana Inosanto.
6. En Memoriam Allen Joe. Por Jeff Chin.
7. ETD, rompiendo el clásico del cine en movimiento. Por Chris Kent, Francisco Jiménez Hdez y Joaquín Marcelo.
8. Adiós al dragón. Por Brett McFarlane.
9. Ingrese el Raccord. Por Marcos Ocaña.
10. Salón de la fama. Por Bruce Lee Manía.
11. Bruce Lee y Robert Clouse, una receta para el éxito. Por Jaume Carbón.
12. En Memoriam Jhoon Rhee. Por Thimo Pimentel.
